Cafeneaua Farmerama

Wow ce poze Si mai pune si alte poze, Chronos sa isi puna pofta in cui si sa ia cu apa

Mami, mersi. Am sa le incerc cu siguranta, pacat ca eu nu pot sa le mananc

Iar referitor la romani si cum pun ei maioneza in tot, multe "bucatarese" nu stiu sa dea gust nici la o supa de taitei, fara o tona de prafuri..... sa le mai pui sa faca cceva mai complicat?

 

Eu nu prea sunt cu fructele de mare, nu-mi plac deloc, scoici, calamar, caracatita, creveti. Poti face morcovii pane, de ce nu?

Reteta paste carbonara:
Se caleste in putin ulei de masline niste prosciutto, bacon sau kaizer. Aici, putem modifica, nu ai mereu bacon in casa. Merge si pancetta.
Cand s-a rumenit, sa ai pastele fierte al dente (cam jumate pachet paste), le pui peste si adaugi si un polonic din apa in care au fiert, un ou intreg impreuna cu doua galbenusuri amestecate cu parmezanul ras, amesteci sa se omogenizeze. Servesti cu parmezan ras deasupra si piper negru macinat proaspat. Pentru decor dar si gust, patrunjel tocat.

 

Uite asta chiar nu o stiam, dar promit ca o incerc. Ciudat, nu m-am gandit niciodata sa folosesc oul intreg la paste.

Cat despre Tweety, tipic feminin, ce-mi trebuie mie hard disk, cheie de bujii, sau alambic , mai bine o poseta, cizme, parfum.... Subscriu, si eu fac la fel, daca ma lasa masina-n drum, o inchid, imi pun poseta pe umar ,sun la taxi, apoi sotul , sa rezolve problema si plec la shopping. Pai nu ?

 

Pe bune acuma, am hard de 7 mb la laptop, din care liberi 6.5 mb. Ce sa fac cu o memorie externa? Da-mi o baterie externa pt telefon cu amperi cat mai multi ca stiu cu aia ce sa fac. Dar cel mai practic, da-mi o geanta cocheta, ca nu ma supar. Da sa nu fie enorma, ca la cei 1.60 m ai mei (cu indulgenta) intru cu totu ))))

 

Eu am nevoie de memorie externa, cu cea interna niciodata n-am stat bine. Mi-as atasa pe cap, ca o palarie .
Tweety, parca te si vad in geanta, te port pe umar .

 

Oi fi eu micuta de inaltime, dar sunt zvapaiata, agitata, energica. Nu stau locului o clipa. Cum nu imi convine ceva, bat din picior. La propiu. Ce sa mai, ardeleanca tipica ))))). Mai vrei sa ma tii pe umar?

 

Am vazut ceva dar am vazut asa cum scrii tu in seara asta...printre randuri.​

Ia cu paine Gicuta.​

 

No dute ma! Ardelence agitate, zvapaiate,??? Unde? Ca si cand baga lingura-n blidul cu levese zic,"no, da nu-i graba... ca dara pana la maine dimineata avem timp".

 

Ioai da tu din`de stii atatea despre ele? Noa dara lasa si tu ca exceptia confirma regula )))))

Nu mai nimerit. Nu pap paine, face crize antrenoru de afla )))

 

Tweety, bine ca mi-ai spus. O sa trag si fermoarul .

Chronos, era ochelaristul ala slab si priceput la calculatoare, incerca sa porneasca o masina si nu reusea, nu se pricepea. Si vine cel care are gatul mereu in proteza aia si ii spune sa porneasca masina asa cum face si cu calculatoarele..ca doar e priceput. Pleaca asta si ochelaristul zice: " aaaa, stiu ce sa fac, ies si intru iar" Si iesea din masina, inchidea usa, o deschidea si intra iar in ea . Cu lacrimi am ras .

 

Eu is ardeleanca prin adoptie, si pana am invatat ce-i aia branca, scoaca, levese, toros, suteminuri, pancove, radeau de mine de se prapadeau. Da si cand am invatat.......nu te pui cu banatenii, ca intotdeauna-s fruncea. No, asa credem noi, intelegeti si voi,aveti ingaduinta...

 

daaaaaaaaaaaaaaaa, torosu e preferatu meu. Vai ce pofta mi-ai facut. La noi i se mai zice jufa. Scovergi tot la noi se zice la clatite, in schimb in Bucuresti scovergi se zice la gogosi goale. Pancove si minciunele. Mereu faceam sambata, pt duminica. Imi placeau cand erau calde sa le tavalesc prin zahar tos(sau pudra cand aveam rabdare sa il fac). Dor de copilarie

Sa nu uitam de vana, obloc, caput, tinda, " bata'te betesigu", nialcos, ocos, potoc, clisa, a tuca..... etc....

 

Tweety, vorbesti de parca ar fi departe tare copilaria ta . Da, de cand stau aici, am invatat si eu tot felul de cuvinte noi, nu le folosesc dar e bine sa le cunosc, sa stiu la ce se refera cei cu care vorbesc .De pancove, clisa, moare si multe altele, de aici am aflat. Imi zicea cineva sa-i dau "pleul", ma uitam, nu stiam ce ar putea sa insemne .

 

Pai trebuia sa zici si traducerea ca mai cred oamenii astia ca-i injuram. Pe mine m-au trimis in tileac sa le aduc niste oua si samatis (lapte acru) eu m-am dus la magazin si am cumparat 10 oua ca magazinul avea numele Tile*******. Despre samatisul respectiv le-am spus ca nu aveau, desi nu am cerut ca uitasem cum se numeste.

 

Acea copilarie traita cu armata mea de frati, la buna pe prispa, pe ulita, pe pod, noaptea prin brutarie cu toti zapacitii de varsta noastra, cand stateam si povesteam de fantome noaptea la 1 si apoi se trezea cate unu imbracat in cearsaf sau paltonu bunicului sa vina sa ne sperie, acea copilarie e departe. Acea copilarie din pacate e dusa de 15-20 de ani. Dar important e ca au ramas niste amintiri placute care nu vor trece niciodata, indiferent de cati ani au trecut!


Ambra, semechise cumva? )))))))

 

Ajutor, nu stiu pe ce am apasat, am micsorat imaginea, si la dioptriile mele nu corespunde standardul. Ce sa fac sa revin la dimensiunea initiala ?

Tweety, ei zic samatis, probabil provine din maghiara, dar cum se scrie, chiar nu stiu. In maghiara stiu doar sa numar pana la trei, deja prea mult, zic eu.

 

Daca folosesti Chrome, dai sus unde sunt cele 3 puncte, si dai pe zoom 100%

 

Ambra, gata, sunt in ceata . Baga traducere ca nu se mai poate . Tileac?

 

Tileac inseamna gradina, lasase soacra acolo la soare laptele sa se acreasca si ouale adunate intr-un vas.....dar eu....

De fapt si noi avem regionalisme. Eu m-am nascut si crescut in oras, ma trimite profa de biologie sa-i aduc vadra . Parintii mei nu sunt banateni de origine, asa ca termenii imi lipseau. Vadra e galeata.

Vin intr-un an la noi verisoarele mele si am plecat pe Cheile Nerei in weekend , iar peste noapte am ramas la niste prieteni. Cand doamna la care am stat i-a spus fiicei sa ne pregateasca pentru noapte soba de la drum, una din verisoarele mele a spus ca nu-i necesar , ca ea doarme in masina. In Banat soba se spune la camera. No, limba romana, sub atatea ocupatii a imprumutat varii forme , dar e ok, ca noi tot ne intelegem dar astia pe aici, ...daca merg in Tirol nu inteleg nimic din ce vorbesc aia. De exemplu, casa in germana e Hause, ei zic Dahoam. Kalt inseamna rece, ei zic Koit. E ciudat, greu, pt.ca germana e grea.

 

Bunica mea pastra ouale in tinda, sau in odaia de la strada. Acolo mereu era mai rece decat in restul casei. Tileact, sau nu stiu exact cum se scrie, ii zicea la o gradina in care planta diverse chestii, care venea dupa poiata si coteturile de animale.

eu in maghiara stiu sa zic szia, nem tudom, szeretlek, inca doua-trei cuvinte care le stiu pronunta dar nu am habar sa le scriu, plu ce e cel mai important 2-3 injuraturi si chestii de genu